Some the lamps do not glow although they are on the same board with other lamps. I my case e.g. GOAL on one side GO and on the other side GOA are working but that is it. Of course I switched the bulbs but no change. Could it be that maybe the welding spots where the main plug coming from the board need soldering.

Einige lampen bei dem Ding funzen nicht obwohl die auf einem Board hängen mit anderen Lampen die aber gehen. Im vorliegenden Fall sind es unter anderem auf beiden Seiten die Lampen von GOAL auf der einen Seite GO and auf der anderen GOA die leuchten, die anderen nicht. Die Birnen habe ich natürlich getauscht. Kann es sein, das das Teil was den Stecker vom Mainnboard kommend aufnimmt von hinten mal nachgelötet werden muß?

@frg

do you have any idea? - hast Du ne Idee?

uffz - damit bin ich galube ich schon überfordert

doch es war ein Buch dabei, ich muß nur mal schauen ob da die gewünschten Infos finden kann. Ich weiß nicht ob die Sachen im einzelnen Beschrieben sind. Was heißt Schaltplan auf Englisch? (das Buch ist engl.). Ich kann doch das eine vom anderen nicht mal unterscheiden :). Ich bin ein DAU, was die ganze Elektronik angeht.

na bestens, da bin ich aber froh. Frank übrigens das gesamt Board 'gemacht', da auch alle Sicherungshalter kaputt waren und man teilweise mit Drähten gearbeitet hatte statt Sicherungen. Ich mach dann hier mal zu.